Voci comment se déroulaient les fêtes folles de Mobutu: Les invités sont amenés par avion dans un palais avec piscine, terrain de jeux pour les enfants – comme cet éléphant avec tobogan intégré. La nourriture en abondance, le Champagne et après le dessert, des cartons pleins des nouvaux billets de banque à se servir.
Le photographe Gwenn Dubourthoumieu c'est demandé, si le dictateur lui aussi est monté sur cet éléphant et patiné par le cul. E.M.P.
Itimbiri ya Sika ezalí zuluná ya nola ya Zaïre. Journal nord-zaïrois fondé en 1891 par le colonel Chaltin.
jeudi 22 août 2013
jeudi 15 août 2013
Soldats hébergés par le phantôme de Mobutu
C'est Mobutu qui a introduit la corruption au Congo: «Si vous avez un poste, prenez un peu. Ne prenez pas trop, mais prenez.» À la suite de la corruption et du gaspillage des Mobutistes, nous souffrons jusqu'à nos jours. Dans ce palais de l'ancien dictateur habitent aujourd'hui des soldats qui n'ont pas d'autre abri avec leurs familles.
Ils ont dit au photographe Gwenn Dubourthoumieu que leur solde mensuel leur permet d'acheter un seul sac de maïs. C'est très peu pour nourrir une famille; impossible de louer même une pièce. Ainsi ce palais sert pour la première fois à quelque chose. On aurait pû imaginer mieux. E.M.P.
Ils ont dit au photographe Gwenn Dubourthoumieu que leur solde mensuel leur permet d'acheter un seul sac de maïs. C'est très peu pour nourrir une famille; impossible de louer même une pièce. Ainsi ce palais sert pour la première fois à quelque chose. On aurait pû imaginer mieux. E.M.P.
jeudi 8 août 2013
Les chinois qui ont construit un palais à Mobutu
Pendant 32 ans, Joseph Désiré Mobutu Sese Seko Kuku Ngbendu wa Za Banga était à la tête du Congo. Il appelait le pays Zaïre et se comportait comme si le pays lui apartenait pesonellement. Un des passe-temps de feu Mobutu était de gaspiller l'argent du peuple. Ainsi il a construit un grand nombre de palais, parfois assez scurile, qui, depuis la chute du dictateur 1n 1997, tombent en ruine.
Le photographe Gwenn Dubourthoumieu a silloné notre pays pour visiter ces palais. En passant aux Uele, il a visité notre rédaction et nous prêté quelques clichés pour que nous puissons les partagers avec nos lecteurs.
Le palais de Nsele, une ville tout près de la capitale en province de Kinshasa est inspiré par l'architecture chinoise. Dans le temps, le Congo-Zaïre de Mobutu avait des bonnes relations avec la République de Chine (Chine Nationale, Formosa ou Taïwan; ne pas confondre avec la Chine Populaire, ami de Kabila). E.M.P.
Le photographe Gwenn Dubourthoumieu a silloné notre pays pour visiter ces palais. En passant aux Uele, il a visité notre rédaction et nous prêté quelques clichés pour que nous puissons les partagers avec nos lecteurs.
Le palais de Nsele, une ville tout près de la capitale en province de Kinshasa est inspiré par l'architecture chinoise. Dans le temps, le Congo-Zaïre de Mobutu avait des bonnes relations avec la République de Chine (Chine Nationale, Formosa ou Taïwan; ne pas confondre avec la Chine Populaire, ami de Kabila). E.M.P.
jeudi 1 août 2013
Kabila peut lire vos e-Mails
Notre confrère britannique The Guardian (Le Guardien) a annoncé une histoire que personne ne croyait au début, mais qui a été comfirmé peu a peu: Les gouvernements des états unis, mais aussi du Canada, de la Nouvelle Zélande ou de la France surveillent tous les courriels du monde, les lisent et les enrégistrent de la manière clandéstine.
Encore pire: La technologie utilisé par les services secrèts des USA et des britanniques, qui permet de filtrer internet, appels téléphoniques et courriels (e-Mails), vient de la société américaine Blue Coat. Elle est utilisé dans 83 pays. Parmi ceux-ci sont aussi les pays Iran, la Syrie et le Soudan, qui sont soumis à l'embargo américain - et le Congo.
Nous devons cette nouvelle découverte aux chercheurs du laboratoire de citoyen canadien qui a publié ces informations dans son troisième rapport sur Blue Coat. La carte est tiré de ce rapport. Donc, notre gouvernement a acheté la téchnologie qui permet de lire nos courriels et de suivre nos appels téléphoniques. S'il est aussi capable de le faire, nous ne le savons pas, comme le contraire non plus.
par Esperence Monoko Polele
© 2013 Sika Sika SPRL, paru dans Itimbiri ya Sika le 1 aout 2013
Inscription à :
Articles (Atom)